¡°Çϳª´ÔÀÇ ¹°À½¡±
¡°God does not ask your ability. God asks your availability.¡± ¶õ ³»¿ëÀÇ ÀÇ¹Ì Àִ ªÀº ±ÛÀÌ ÀÖ¾î¼ ¿Å°Ü ½Æ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ´É·Â(ability)ÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°¾îº¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀº Àü´ÉÇϽŠºÐÀ̱⠶§¹®ÀÌÁÒ. ´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÒ ¶§, ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ³»¾î µå¸± ¼ö ÀÖ´ÂÁö(availability)¸¦ ¹°¾îº¸½Ê´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹°À½¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çϸé¼, Á¤¸» Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë°í ÀÀ´äÇÏ´Â ¿ì¸®°¡ µÇ±â¸¦ ¼Ò¿øÇÕ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀº ¡°½Ã°£ ÀÖ´Ï?¡±ÇÏ°í ¹°¾îº¸½Ã´Âµ¥, (Are you available?)
³ª´Â "´É·Â ¾ø¾î¿ä.¡±¶ó°í ´ë´äÇÕ´Ï´Ù. (I am not able.)
½Ã°£À» ³»¸é Çϳª´ÔÀº ´É·ÂÀ» °ø±ÞÇϽôµ¥,
³ª´Â ´É·ÂÀ» ÁÖ½Ã¸é ½Ã°£À» ³»º¸°Ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀº ³»°¡ ¿ÂÀüÇÑ ¼º·ÉÀÇ Åë·Î°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇϽôµ¥,
³ª´Â ¼º·ÉÀ» µµ±¸ »ï¾Æ »Ë³»±â ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀº ¼º½ÇÀ» ¿øÇϽôµ¥, ³ª´Â ¼º°øÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀº Ã漺À» º¸½Ã´Âµ¥, ³ª´Â °á°ú¸¦ º¸ÀÌ°í ½Í¾îÇÕ´Ï´Ù.
³» ¼ºÇ°µµ Àΰݵµ ¾ÆÁ÷ °ø»çÁßÀÌÁö¸¸,
±× ºÐÀÌ ¿øÇÏ½Ã¸é ¾ðÁ¦µç ºÙÀâÈ÷°í ½Í½À´Ï´Ù.
±× ºÐ¸¸ÀÌ ³ª¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ºúÀ¸½Ç ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ availableÇÑ Á¾ÀÌ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ availableÇÑ ±³È¸°¡ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù.
¾²½Ã±â ¿øÇÒ ¶§ ¾ðÁ¦³ª Áغñ µÈ, ±×·± »ç¶÷ÀÌ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÌ "½Ã°£ ÀÖ´Ï?¡±¶ó°í ¹°¾îº¸½Ç ¶§, (Are you available?)
"³× ÁÖ´Ô! ´É·ÂÀº ¾øÁö¸¸ ½Ã°£Àº µå¸± ¼ö ÀÖ¾î¿ä.¡±¶ó°í ´ë´äÇÏ·Æ´Ï´Ù. (Yes! Lord, I am not able, but I am available.)
Çϳª´ÔÀÌ, "±×°ÍÀ̸é Á·ÇÏ´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ³»°¡ ä¿ì¸¶¡±ÇÏ°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ.
´©°¡ ¾Ë°Ú½À´Ï±î? ³»ÀÏ¿¡´Â ÁøÂ¥ ½Ã°£ÀÌ ¾øÀ»Áö.
ÁÖÀÇ ÀºÇý·Î¡¦ ±è¸ñ»ç